全球百事通！2022年02月02日整理发布：不能同意更多是什么意思

您现在的位置 :

时间 :2023-02-23 23:49:05 来源 : 元宇宙网

(资料图片)

最近这段时间总有小伙伴问小编2022年02月02日整理发布：不能同意更多是什么意思是什么，小编为此在网上搜寻了一些有关于2022年02月02日整理发布：不能同意更多是什么意思的知识送给大家，希望能解答各位小伙伴的疑惑。

什么叫不能再同意了？再同意不过了。什么是梗？我们看网上的评论，看到很多人不能认同更多，我也不能认同更多。这是什么意思？你什么意思，你不能同意更多？让我们和边肖一起看看。

“我不能再同意了”来源于英文单词“我不能再同意了”，直接翻译为“我不能再同意了”。表达的意思是同意，而不是不同意。就是同意到极致，不能再多加同意了。简单来说就是“同意MAX”。

但是在汉语里，这句话是病句。在网络上，这些外来的流行语，有外来的，也有本土的，一直是褒贬不一。很多人持轻蔑的态度，很多人愿意用或者偶尔用，但是误会不同意就尴尬了。

“不能同意更多”来源

“我更不能同意”来源于英语“我更不能同意”，直接从英语翻译过来的意思是“我更不能同意”，但这句英语的正确意思是“非常同意”，所以在汉语中，这句“更不能同意”是一个病句，可以理解为英语逐字直译带来的另类解释障碍，例如：

你好吗(你好)————你好吗？

你几岁了？(你多大了)————为什么总是你？

非常同意

以上内容是今天小杨边肖为大家整理的相关资料。当然，以上内容未必对每个小伙伴都有用，所以如果你觉得边肖大家分享的内容对自己没用，那么在这里边肖希望你能给边肖留言，告诉边肖你需要什么内容，边肖会及时更新你想要的信息内容。